Tous les articles par Tenshrock

Dictionnaire explicatif de l’émulation WoW

L’OFE est l’Office symbolique rassemblant tous les émulophiles francophones autour de la communauté de Wow-Emu, référence de l’émulation WoW. Cette communauté n’a pas de hiérarchie clairement définie, mais certains sont considérés comme des pontes de cette discipline, à la retraite ou toujours en activité. Nous nous targuons d’en rassembler quelquesuns autour de l’élaboration de ce guide.

Depuis près de 8 ans, l’Office Francophone d’Émulation WoW (OFE), met tout en œuvre pour fournir à la communauté francophone de Belgique, de Suisse, de France et du Canada des tutoriels et des guides dans le domaine de l’émulation du MMORPG World of Warcraft. Lorsqu’est venu le temps de proposer des termes pour combler les besoins terminologiques propres à ce secteur d’activité en ré-expansion, l’OFE était là.

Rendu plus facilement accessible, le jeu vidéo est un loisir planétaire qui ne cesse de nous divertir depuis maintenant trois décennies. Il constitue, avec le cinéma, le secteur le plus dynamique de l’industrie du divertissement. Et dans ce contexte, Wow-Emu, plateforme abritant l’OFE, est devenue, en très peu de temps, l’un des Hauts Lieux francophones de l’émulation du jeu vidéo World of Warcraft. Il occupe une place de choix dans la conception, la modification et le développement de serveurs, C’est la raison pour laquelle l’OFE se devait de mettre à la disposition des spécialistes, des mentors mais aussi des novices et des joueurs curieux un outil de francisation de l’émulation WoW.

C’est avec beaucoup de plaisir que nous vous présentons le Dictionnaire explicatif de l’Émulation WoW, ouvrage monolingue réalisé par la communauté de Wow-Emu qui donne la possibilité de se familiariser avec l’essentiel de la terminologie du jeu vidéo. Certains termes n’ont pas de correspondants français, mais seront tout de même utilisés dans la langue française comme étant mots français, ou du moins francisés.

Nous souhaitons grandement que ce document soit utile et devienne un ouvrage de référence, un inséparable compagnon de route tout au long de votre apprentissage de l’émulation et du Model-Changing, et qu’il contribue au plaisir d’émuler en français.

Dictionnaire explicatif de l’émulation WoW

Traduction Penumbra: Overture, Black Plague, Requiem, Necrologue et Twilight Of The Archaic en Français

Jeu Langue Télécharger Téléchargements
Penumbra Overture FR
1633 téléchargements
Penumbra Black Plague FR
1469 téléchargements
Penumbra Requiem FR
1565 téléchargements
Penumbra Necrologue FR
354 téléchargements
Penumbra Twilight Of The Archaic FR
390 téléchargements


Mots clés: black plague traduction, penumbra overture, traduction plague, penumbra: overture, requiem traduction francais, requiem traduction, traduction requiem, traduction penumbra overture, penumbra overture fr, traduction penumbra overture français, traduction penumbra black plague, penumbra black plague fr, traduction penumbra black plague français, traduction penumbra requiem, penumbra requiem fr, traduction penumbra requiem français